La Scartaza je autorska humoristično-satirična rubrika portala Rijeka Danas, pisana na fiumanskom dijalektu, koja kroz duhovite dijaloge i skečeve komentira aktualna društvena, politička i kulturna zbivanja u Rijeci.
Središnji protagonisti su dvoje starijih Riječana – prepoznatljivi likovi kroz koje autorica i izvorna govornica fiumanskog idioma Laura Marchig na autentičan i duhovit način prikazuje svakodnevni život grada, njegove promjene i specifični lokalni mentalitet. Kroz njihov razgovor oživljava ritam, humor i ironija tradicionalnog fiumanskog govora, smještena u suvremeni gradski kontekst.
Pokrenuta 2018. godine, La Scartaza je postala prepoznatljiv digitalni projekt očuvanja i popularizacije fiumanskog dijalekta te riječkog urbanog identiteta. Rubrika pokazuje kako dijalekt može biti živ, suvremen i komunikativan medij za komentiranje društvene stvarnosti, a istovremeno važan nositelj nematerijalne kulturne baštine Rijeke i Kvarnera.

Jedna epizoda rubrike uvrštena je u znanstveni zbornik Fiume nell’identità dialettale: il fiumano fra lingua e letteratura (2021.), u izdanju Vijeća talijanske nacionalne manjine Grada Rijeke i Filozofskog fakulteta u Rijeci – Odsjeka za talijanistiku. Projekt je predstavljen i u knjizi Un tetto radici, posvećenoj riječkoj talijanskoj književnoj baštini.
Od 2024. godine svi tekstovi rubrike objavljuju se i u hrvatskom prijevodu, čime se sadržaj približava široj publici zainteresiranoj za riječku jezičnu i kulturnu baštinu.
Program La Scartaza provodi Udruga Rijeka Danas uz potporu Primorsko-goranske županije i Grada Rijeke.
